語学習得

2年越しのB2試験合格をギリギリでもぎ取った話。

おはようございます、kikiです。 今日からサマータイムが終わり、いよいよ冬到来。 さて、ウィーンに住み始めて以来の鬼門の10月があと少しで終わろうとしています。皆さまいかがお過ごしですか?私はこの2年間戦いを繰り広げていたösdのB2試験にギリギリ…

まずはリスニングの問題かもしれないので落ち込まないで。

語学について書くときは、いつも恥ずかしさ120パーセントです。私はどの言語もまだまだで、ずーっと勉強中。でもずーっとこの先も勉強中なので、恥を忍んで日々のこととして書いています。 よく、語学_習得_方法_とかって検索すると、色々な方のおすす…

ドイツ語だけじゃ生きていけないのか。ウィーンの大学、英語編。

そういえば、1年目に英語の使用について少し書きました。 kiikiii.hatenablog.com 大学が始まって2ヶ月の頃でした。この時書いているネイティブ英語とは、生活に根ざした英語のことです。極端に言えばTGIFは通じないよねってことを書いています。 私はこと…

午前3時の授業。笑われるくらいがちょうどいい。

色々とバタバタとしながらも、去年の今頃より元気です。9月のドイツ語に追い詰められていた頃よりはかなり元気です。ドイツ語に追い詰められている状態は変わらないのに、どうもにも単純な自分が若干心配です。そういえば、去年の今頃何してたかなぁと思い…

恥ずかしくても甘え続けた1年。

ウィーンに来てから、一番堪えた9月が終わろうとしています。 でも、振り返ればギリギリな私を救ってくれたのは、ここウィーンで出会った人達でした。ウィーンで暮らし始めてもう直ぐ1年が経ちます。とても濃い1年でした。なんだか2年ぐらい過ぎたような…

ドイツ語試験受験。相手のクセが強すぎた。

実は、昨夜に不安をつらつら綴ったのですが、自分で読んでて情けなくなりお蔵入り。何をそんなナーバスに…自分で選んだくせに。と自虐満載で、本日ドイツ語能力試験を受けに行ってきました。ösdのB2試験です。 受かる自信は限りなくゼロで挑み、 結果は聞く…

語学マウンティング。

少し前に書いたこの記事。 アザーサイドが見えたのでそちらを追記したく、また開きました。 kiikiii.hatenablog.com 8月は一番仲の良い大学の友達がインターンが終わりウィーンに帰ってきていました。彼女は9月からパリに交換留学するのでことあるごとに「…

スパルタ語学学校パート3を断念。

ブログに新しくトラブルタグが追加される起源となった、前回の引っ越し散々編。ご心配おかけしたみなさま、そして優しい泣いちゃうコメントくださったみなさまありがとうございました。無事、パーソナルスペースは清潔を確保。快適になってきました。 さて、…

スパルタ語学学校。パート2。

暑くて丸焼けになりそうです。湿気はないけど、日差しが烈火のごとく。なので、こちらの日焼け止めはパワーが違います。カナダもそうでしたが、日本の日焼け止めでは太刀打ちできないのではないかと…。 ちなみに私はお手頃なこいつを使ってます。 友達もあ〜…

単語学習のオススメアプリ。

ここ数日、夕方に雷雨に見舞われるのを見越して少し早く帰宅しています。お勉強グッズは紙の山だし、図書館から借りている本もあるのでちょっと敏感です。 最近使い始めた単語帳アプリが調子いいのでシェアします! Quizlet Flashcards Quizlet Inc Educatio…

スパルタ語学学校。

夏休みになりました。でも朝6時半起きですし、アトリエにも行っているしで、あまり変わり映えしないのですが、念願の語学学校が始まりました!やっと。 さて語学学校を探し始めたことは以前書きました。 kiikiii.hatenablog.com 結局、上記の下見に行った学…

お遊びのない語学学校を求めて。

イースターホリデーも終わりを告げ、緩やかに始まりました。 今日はセミナーが午後からだったので、アトリエ近隣のドイツ語語学学校の下見へ行ってきました。夏休みはフルタイムで集中講義を取りたいのですが、大学では開講されないようなのでプライベートス…

直筆読めない問題と名前から性別判断できない問題。ついでに超長い単語も難。

日脚が伸びてきました。19時くらいはまだ明るいのでうっかりするとスーパーに間に合わない時間までスタジオにいたりします。もう外を見て時間をはかれなくなってきました。でも晴れ間が多くて明るいのは嬉しいです! この間友達にKikiのアルファベットは日…

外国人生活から思う、外国人にしてあげてほしいことin Japan.

みなさん、周りに海外の方いらっしゃいますか? 私の立場はただいま外国人。 3つの国で、様々な人と出会い、色々な場面に遭遇しました。時には、なんでそんなことするの!と悲しくなることも、本当にありがとうと泣きたくなることもあります。今もそんな感…

ファーストセメスター終了。そういえばドイツ語どうなった。

月曜日にファーストセメスターが終了しました。あっという間でした。セメスターホリデーに入った途端、風邪気味です。人間の身体というのは正直ですね。ゆっくり寝られるのですぐに治るであろうと思います。おそらく小さな子供がいる先生たちが軒並み引いて…

図書館で日本語の本を借りる。「舟を編む」に寄せて。

メリークリスマス!過ぎ去ってしまったけれど、オーストリアは今日も祝日です。 聖ステファノの日(Saint Stephen's Day)、キリスト教の祝日です。 祝日はほとんどキリスト教関連のような気がしています。祝い事のある日なわけだから、そうれはそうか、とも…

話している内容はわかるけど、ニュアンスが汲み取れない問題。

いよいよクリスマスもすぐそこまで。 先日行った本屋さんでもアドベントキャンドル(本物)が3本チリチリと燃えているのを見て、緊張感あるな!クリスマス!と勝手に思いました。本屋にキャンドル。ドキドキしませんか? 心配性なんです、私。 現実世界へ戻…

英語圏以外でネイティブ英語って必要なのか否か。低下する英語力よ。。

すっかりぐーたらホリデー中。 明日はドイツ語のレッスンがあるので、思い出したようにドイツ語のお勉強。 カナダ時代はベースメントに住んでいたため寒さが半端じゃなく…ガタガタ震えてました。マイナス20度に比べれば、マイナス2度のウィーンはやっぱり…

【カナダ回想録】IELTSのために通ったトロントの土曜クラスについて書いてみる

明日から(朝の4時だから今日から?)またウィーン生活へカムバックします。 その前に、カナダ回想録をキリのいいところまで。 カナダで私が住んでいた町Hamiltonについてはこちら kiikiii.hatenablog.com Hamiltonで通っていた語学学校についてはこちら kii…

【カナダ回想録】私が通ったハミルトンの語学学校について書いてみる

ぐーてんあーべん、、、金曜日。金曜日だけど、アトリエ。アトリエライフ。 ウィーンを楽しんでいない今のうちに、書いておきたいカナダ回想録。 私が住んでいたトロント近郊「Hamilton」についての簡単なお話はこちら。 kiikiii.hatenablog.com ワーホリの…

言語学習スピーキング。リスニングにもオススメ海外ドラマ。

あっという間に8月も終わりが見えてきました。 私は相変わらず、日本で出稼ぎラストスパートです。忙しい日々ではありますが、不思議なことに最近は日本にしばらく帰って来られないことに、早くもホームシック気味です。まだ日本に住んでるのに。年を重ねる…

言語学習スピーキング。話せるようになるには。海外ドラマで勉強編。

東京は夏が帰ってきたようです。湿気にへとへとだったので、太陽が出てカラッとしてくれるとありがたいです。 8月に入ってから役所や銀行、警察署に外務省とウィーンVISA申請に関係してバタバタとしています。今思うと、ワーホリビザの発給はとてもシンプル…

言語学習スピーキング。話せるようになるには。私のプロセスを考察編。

ウィーンなのかカナダなのか。 はちゃめちゃな様子のこのブログ。時間が出来たらきちんと整理しようと思います。 それまでは、ぐちゃぐちゃと混在したブログにどうぞお付き合いください~ 先日、ある面接で私のIELTSのスコアを見た面接官から一言 「ス…

IELTSを日本で受験。傾向の変化あり。そして英語っぽく話すこと。

こんばんは。相変わらずバタバタとした日々でありますkikiです。 先日、やっと、やーっとIELTSを受験してきました。そして色々と感じたことがあるので残しておきたい!と思うことがありました。 IELTS対策はカナダで半年ほど、ダラダラと取り組んでいました。…

英語が日本語に勝利した瞬間。頭の中の話。

明けましておめでとうございます。 NY行きのバスの中で新年を迎えましたkikiです。 ここ数日、ニューヨークへ旅行に行っておりました。ニューヨークは想像よりとても楽しかったです。私はアート鑑賞が趣味なので、そのレベルの高さに感動やら悔しいやら。ご…

文法弱者を脱出せよ。英語学習遍歴からのいつか話せるようになるまで。

ただいま英語停滞中、KiKiです。 そんな停滞中の私ですが、カナダに来て2つの学校に通っています。 最初の語学学校 今も住んでいる郊外にあるプライベートスクール。4、5名のクラスでのカンバセーションがメイン。 2校目 とにかく文法とテスト対策に重き…