とうとう、体調を崩し、初めて授業を欠席しました。
友達に先生へ欠席を伝えるメッセージを頼むか、無理していくかベットの上で考えること３０分。
ふと、思い出す、この精神状態。
カナダでもデンマークでも開始２ヶ月で同じことがあり、その時は無理をして頑張って授業に出て、（原因不明に）号泣したじゃないか自分！私はどうも自分の疲労に無頓着なところがあり、いつも体が「もう無理！休めバカ！」と怒ってくるまで気がつかない。自己管理がうまくできないことがあります。
でも、今回は気がついた。３度目の正直。今日行ったらだめだ。
今日は一人の日！
続きを読む
風が強くて窓が割れるんじゃないかとドキドキ中。本日のウィーンはちらちらと雪が舞っていました。寒さはまだまだカナダ程ではありませんが、友達に脅された通りの風の強さ。デンマークを思い出します。
今日はもやもや日記。
課題の制作や授業を受けるために本を読む必要に迫られています。
世界中の大学生が同じように迫られていると思います。
この２ヶ月半、調べ物があるとサボり心から「日本語版ないかな？」とネット検索する癖がついてしまいました。でもその度に思うのです、こんなことしてて、ここでこの先やってけるのかなぁと。でも夜２３時に帰宅して、明日の10時までにギリシャ古典をドイツ語で１冊読めるかって言ったら、読めない。しかも辞書を片手に、結局合ってるかも不明な自己流翻訳になる。そんな言い訳を元につい、日本語版を探してしまいます。
ですが、どうにもこうにも、これではダメだと思うのです。（当たり前）
２ヶ月半でペラペラになったら、それはもう天才かもしれません。わかってる！
語学は圧倒的に量をこなさなければいけないと！
東大生（天才）だって量をこなしてるんだって！いや、東大生今関係ないけど！
時間を取るか成長を取るか。
続きを読む
光陰矢の如し。気づけばあと１週間ちょっとでクリスマスホリデーになります。
クリスマスの予定を問いただされる問題はここウィーンでも健在です。
ちなみにカナダ編はこちら（大したことは書いてない。いつもですが。）
もう１ヶ月前からクリスマスどうするの？とクラスメイトほとんどに聞かれたような気がします。日本に帰らないというと驚かれます。でもどれだけ遠いのか考えれば、帰る人の方が少ないような…と私は思うのですが、それでも帰るだろうくらいにクリスマスは一大イベントなようです。ここでも。
そして日本のケンタッキーの歌を歌うと爆笑されます。鉄板ネタです。笑
そんな国に住んでれば、毎日授業がぎゅうぎゅうだろうが関係ないのです。
すでにクリスマス関連の予定が入ってきました。
続きを読む今日は休日を休日らしく過ごせた！自己満足！
クラスメイトの友達から、「今週末我が家でブランチパーティーどう？」
と、素敵なお誘い。もちろん「YES! Ja,Jaaaaa!」
「じゃあうちの住所書くね。えっとフンデルトヴァッサーっていう名前なんだけどね」
「えっ？家に名前がついてるの？アパートの名前？」
「うん、そう。ここ！」
とグーグルマップを見てびっくり。
「え〜！ここに住んでるの？観光名所じゃん〜！」
「そうそう、ひどい時は朝から観光客のフラッシュで起きるよ。行ったことないでしょ？せっかくだからおいでよ〜パンケーキブランチ！」
続きを読む
９週目。あっちへ行ったりこっちへ行ったり。さすがに毎日２１時終わりの授業は中々。今日は金曜日なので、例に漏れずパーティーのお誘いがありましたが、恐ろしく眠たいのでごめんなさいしてきました。
昼寝してくれば？って言われたけど、もう朝まで起きれないと思う。笑
そういえば、私、なんの専攻なのかさっぱりお話したことありませんでした。
話せば身元がバレますが。Art and Architecture Scenographyが私の専攻です。
そんなこんなで、頻繁に劇場に行っているのです。
今週は２週間後にプレミアを控えた演劇のリハーサルへ先生が連れて行ってくれました。彼女はベルギー人、泣く子も黙るアントワープ王立芸術アカデミーのご出身。しかもアントワープ６の、まさにそんな時代。人柄もスウィートで作風も素敵、いつもレクチャーは大人気です。
すでに通しリハーサル中だったのですが、この演劇、上演時間３時間半！しかもかなりアブストラクトな情景の中で繰り広げられるので、私のドイツ語では内容をキャッチするのがもう大変。でもプレミアが楽しみです。それまでに原作読まなくては。
リハーサル後に、ビザがおりたお祝いに友達とカフェへ！
パルメンハウスでケーキを食べました。温室なので天井も高くて素敵な空間。
今ならすぐ近くでクリスマスマーケットもあるし、旅行でいかれる方も多そうです。
Palmenhaus – Cafe Brasserie Bar
ウィーンでケーキ食べるの初めてでウキウキ。
上からメレンゲ、クリーム、ベリーのタルト。甘すぎず美味しかったです。
友達のザッハトルテも一口もらいましたが、結構甘かったのでクリームつけたほうがいかもしれません。ザッハについてくるクリームは甘くないらしいので。
なんか、あっ私ウィーンっぽいことしてる、今日。と思いました。笑
そしてバタバタと気がつけば金曜日。今日は戯曲の先生が日本演劇と文学、とりわけ能について、なんと８時間のレクチャー！ドイツやフランス、ここウィーンでもとりわけドラマトゥルグのプロたちは「能」にただならぬ関心があるようです。もともと、能について翻訳された本がとても良くできていたことと、「禅」がインターナショナルな観念として広まったことが関係しているんでしょうか。
幸い、私もとても「能」に興味があります。日本の文化史で欠かせない大事なトピック。今日はみんなの目線から眺める「能」が新鮮で面白かったです。
まるで能楽エキスパートのように先生も知らないことを聞かれる私。笑
日本語で読んだ文献を違う言葉で説明することの大変さを再度痛感。
特に幽玄とか、もうひたすら世阿弥の言葉をストレートにトランスレーションするしか術がないのが情けなく。そして私の知識なんて本や番組からの受け売りなので薄っぺらい。次に日本へ帰った時は、能も歌舞伎も、もっと触れたいなと思いました。
そんなこんなの９週目。そろそろメイン課題に戻らないといけないので、週末はみんなアトリエに出てくるようです。気がつけば１２月。ケンタッキーの歌を口ずさみながらウィーンのクリスマスも楽しみます！
初雪ウィーンより。Straßenbahnに乗ったものの、線路の凍結で途中で下されました。初雪にはつきものと友達に笑い飛ばされたKikiです。
ご心配をおかけした皆様。
題名通り、無事学生ビザを取得しました！
ここまでの道のりは、こちら
続きを読む
